tengo una voyager  que estando en provincia  se  prendio el chek   y le  cheque el aceite y estaba bien
el del el motor  pero  el de la trasmicion le hacia falta  porque solo  mojaba la punta de la valloneta lo rellene con 2 litros y cuando  venia de regreso boto el aceite de la trasmicion  por la valloneta  y  se apago la maquina
no se que le paso
espero que me puedan ayudar

 Intentastes darle marcha de nuevo, prendio o ya no prende?
Cuando se prende el check no quiere decir que le falte nivel de liquidos o aceite, mas bien te indica cuando un sensor esta fallando o no esta recibiendo señal de dicho sensor.
El hecho que haya botado aceite de la transmision puede ser calentamiento, o que este pasado de nivel, este se debe de medir con el motor encendido, y temperatura normal de trabajo del motor, si lo medistes apagado tal vez por esa razon lo boto.
Aqui lo que tienes que hacer es primero revisar con el scaner que codigos de falla te da y avisarnos para asi poder ayudarte mejor.