Marca: Volkswagen
Modelo:
Año:
Kilómetros:
Cilindrada:
Potencia (CV):
Combustible: Diesel
Tipo de inyección:
Tipo de cambio de marchas: Manual - 5 velocidades
Modificaciones:

El fenomeno que comentas se llama en ingles "oil blowby" que significa que la compresion del motor se esta pasando a la cabeza y esa presión esta empujando el aceite hacia el filtro de aire. Esto puede ser causado por varias posibles razones:

1) Le pusiste mucho aceite a tu motor, y el exceso de aceite tiene que salir por algun lado.
2) Tu motor está en mal estado.
3) Otra posible causa a veces es una válvula de la cabeza o varias ya no esten sellando correctamente (asiento o guía de válvula)  y deja pasar el aceite y compresión hacia la culata,esto hace que se pueda ir hacia el filtro del aire .
4) Finalmente, si revolucionas mucho el motor  (Si Corres y Sobre-revolucionas el Motor) es normal que el aceite se vaya hacia el filtro del aire.

Te recomiendo revisar estos elementos para que puedas empezar a dar solucion a tu problema. Espero que la información te sirva.

mi automóvil hacia  lo mismo, al destapar me di cuenta de que no traía el rompeolas lo compre y se lo coloque fin del problema

Aparte tienes que chequear que este buen puesta la correa de distribución porque si la válvula de admisión se abre a destiempo y tienes fugas de aceite que se filtre por los rines hacia la cámara de combustión pues tienes el problema por ahí....